For invited speakers, hotel rooms are reserved in the EDEN-Hotel Göttingen
Other participants can look here:
Hotels in Göttingen
Göttingen Youth Hostel