In issue 2/2024, we show what studies on free-living Assamese macaques tell us about social ageing, report on the importance of research at our field stations for environmental and species protection and introduce the new head of the DPZ Endocrinology Laboratory.